Открыть меню

Видеозапись онлайн-мероприятия «Работа с китайскими компаниями: от проверки контрагента до разрешения споров»

Редакция журнала «Юрист» провела онлайн-мероприятие «Работа с китайскими компаниями: от проверки контрагента до разрешения споров».

Спикерами выступили:

Екатерина Орочко, юрист ООО «Эс Би Эйч Ло Оффисис», специалист по санкционному комплаенсу;

Марианна Киндер, юрист ООО «Эс Би Эйч Ло Оффисис», специалист по внешнеэкономической деятельности;

Виталий Вабищевич, начальник Департамента правового обеспечения и цифровых технологий, член Президиума Международного арбитражного суда при БелТПП, Арбитр;

Андрей Слабко, директор юридической компании «Грин Лигал», более 10 лет осуществляет правовое сопровождение компаний с китайским капиталом в Беларуси в сферах строительства, проектирования, торговли;

 Наталья Ковальская, старший юрист юридической группы «Беляевы и партнеры»;

 Алексей Федорович, ведущий юрист ООО «Ревера Лигал», специализируется на сопровождении комплексных судебных споров с участием иностранных лиц или применимым иностранным правом, в том числе в международном арбитраже.

Видео 1

Блок 1. Преддоговорная работа и проверка китайских контрагентов

1. Рекомендации по подготовке к заключению договора:

- интернет-ресурсы, сервисы, базы проверки контрагентов, чтобы оценить потенциального партнера;

- документы, которые необходимо запросить перед заключением договора.

2. Законный (юридический) представитель китайской компании. Что учесть при проверке его надежности и репутации до заключения договора? Что учесть при проверке доверенности, переданной представителем китайской компании?

3. Надлежащее оформление доверенности (по форме и содержанию) на представителя белорусской компании.

4. Какие организационные и правовые особенности белорусского и китайского законодательства необходимо учитывать при заключении договоров с китайскими компаниями, чтобы минимизировать негативные последствия?

Блок 2. Заключение договора: ключевые условия и рекомендации по формулировкам

1. Санкционный комплаенс: рекомендации.

2. Форс-мажорная оговорка в договоре: правильность оформления и последствия ошибок

3. Расчеты и применимое право.

4. Средства правовой защиты импортера: соотношение норм Венской конвенции 1980 г. и национального законодательства

5. Ответы на вопросы. Рекомендации.


Блок 1. Исполнение договоров с контрагентами из Китая

1. Какие особенности следует учитывать при исполнении договоров с китайскими компаниями?

2. Какие проблемы могут возникнуть в процессе исполнения договоров с китайскими контрагентами и как их решить?

3. Какими правовыми механизмами можно обеспечить своевременную доставку товаров китайским контрагентом?

4. Оформление акта приемки товара из Китая (в том числе двуязычного акта): форма, формулировки условий. Имеется ли необходимость в составлении двуязычного акта (например, на русском и английском языках) или можно осуществить перевод и указать в тексте акта, что в случае расхождения английской и русской версий преимущество имеет текст, например, на русском языке?

Блок 2. Проблема контроля качества поставляемого товара

1. Получение от контрагента и проверка документов и сертификатов, подтверждающих качество продукции.

2. Несоответствие качества продукции национальным стандартам Республики Беларусь.

3. Обеспечение контроля качества продукции на всех этапах поставки в Республику Беларусь.

4. Риски повреждения, порчи продукции (товаров) в процессе транспортировки, таможенного оформления.

Блок 3. Досудебная и судебная защита интересов белорусских компаний при работе с китайскими контрагентами

1. Какие механизмы защиты прав и интересов белорусских компаний существуют при работе с китайскими контрагентами?

2. Особенности досудебного урегулирования споров: оформление и выставление претензии и подтверждающих ее документов китайскому контрагенту в соответствии с китайским законодательством, необходимость легализации.

3. Судебные споры с китайскими контрагентами: суд или арбитраж?

- факторы, определяющие выбор порядка рассмотрения споров;

- условие о порядке рассмотрения споров;

- арбитражное соглашение и арбитражная оговорка: что учесть при их составлении и какие ошибки допускаются на практике?

4. Какие формулировки о применимом праве и суде предусмотреть в договоре в случае возникновения спора с контрагентами из Китая и Тайваня?

5. Нюансы предъявления к исполнению решений судов в отношении китайских контрагентов. Какова практика признания и приведения в исполнение на территории Китая и Тайваня решений белорусских судов, в том числе МАС при БелТПП?