Кейс
Компания «А» (резидент Республики Беларусь) продает высокотехнологичный продукт (фрезеровочные станки с системой «умного» управления) через реселлерскую сеть, состоящую из авторизованных партнеров (официальных представителей) за рубежом.При этом компания «А» столкнулась с проблемой: в социальных сетях и на торговых онлайн-площадках появилось множество аккаунтов, выдающих себя за официальных представителей «А». Они продают дешевый аналог (который не имеет ничего общего с оригинальной продукцией компании «А», ею не лицензируется, не разрабатывается и т.д.) и используют логотип и название, принадлежащие компании «А», для введения потребителей в заблуждение. Это наносит ущерб репутации «А», при этом продажи продукции «А» через реселлерскую сеть снижаются из-за недобросовестной конкуренции.
Вопросы:
1. Можно ли в данной ситуации квалифицировать действия поддельных продавцов не только как нарушение прав на товарный знак, но и как персонацию?
2. Как компания «А» может использовать такое основание, как персонация, для защиты своих интересов и какие еще существуют способы борьбы с поддельными продавцами из зарубежной страны?
Персонация и нарушение прав на товарный знак
Определение персонации
Персонация (выдача себя за другое лицо), называемая в англосаксонском праве impersonation или false personation, представляет собой юридическую концепцию, которая предполагает, что одна сторона ложно выдает себя за другую сторону или ее представителя с целью обмануть потребителей или получить незаконное преимущество. В праве отдельных штатов США false personation в ряде случаев является уголовно наказуемым деянием и определяется следующим образом: «Каждое лицо, которое ложно выдает себя за другого в личном или официальном качестве последнего и в таком предполагаемом качестве совершает любое действие, в результате которого возникает ответственность или выгода, виновно в совершении уголовного преступления или правонарушения» (§ 529 Уголовного кодекса Калифорнии – False personation).