Кейс:
Организация планирует приобрести у разработчика право использования программного обеспечения. В проекте договора, представленном разработчиком, указано, что разработчик предоставляет неисключительное право использования программного обеспечения бессрочно.
Вопросы:
• Содержит ли международное законодательство и законодательство Республики Беларусь определение понятия «программное обеспечение»? Как соотносится данное понятие с определением «компьютерная программа»?
• Является ли программное обеспечение объектом авторского права?
• На какой максимальный срок может заключаться лицензионный договор, предметом которого является предоставление неисключительного права использования программного обеспечения?
Компьютерная программа vs программное обеспечение
Международное законодательное регулирование
В международных актах, в национальных законодательствах разных стран встречаются оба термина: «программное обеспечение» и «компьютерная программа». В коммерческом обороте они используются как синонимы.
В ст. 4 Договора Всемирной организации интеллектуальной собственности по авторскому праву (goo.su/azuAO7G) закреплено, что компьютерные программы охраняются как литературные произведения в смысле ст. 2 Бернской конвенции по охране литературных и художественных произведений (заключена в г. Берне 09.09.1886) (далее – Бернская конвенция).
Если мы обратимся к английской версии данного Договора (goo.su/StIDYcr), то увидим, что в ст. 4 используется термин сomputer programs.
В ст. 10 Соглашения по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности от 15.04.1994 (ТРИПС) говорится о том, что программы для электронно-вычислительных машин (как исходный текст, так и объектный код) охраняются как литературные произведения в соответствии с Бернской конвенцией. В английской версии также используется термин сomputer programs (goo.su/ubvJB).