Вы на портале

Сбор вознаграждения за воспроизведение в личных целях аудиовизуальных произведений

Нормативный акт: постановление Совета Министров Республики Беларусь от 11.11.2023 № 771 «О воспроизведении произведений и объектов смежных прав в личных целях»

Дата вступления в силу: 13.11.2023

13 ноября 2023 г. вступило в силу постановление Совета Министров Республики Беларусь от 11.11.2023 № 771 «О воспроизведении произведений и объектов смежных прав в личных целях» (далее — постановление № 771), утвердившее Положение о вознаграждении за воспроизведение в личных целях аудиовизуальных произведений, произведений и исполнений, воплощенных в фонограммах, фонограмм (далее — Положение о вознаграждении).

Рассмотрим подробнее, на кого распространяется действие постановления № 771, какой установлен порядок расчета и выплаты вознаграждения и в каких случаях такое вознаграждение не выплачивается.

Домбровская-Беляева Дарья
Домбровская-Беляева Дарья

Начальник юридического отдела юридической группы «Беляевы и партнеры»


Леоненя Инга

Юрист ООО «Беляевы и партнеры»


3375 Shape 1 copy 6Created with Avocode.

Содержание:


Под вознаграждением понимается обязательный денежный сбор с изготовителей и импортеров оборудования и материальных носителей. Речь идет об оборудовании и материальных носителях, с помощью которых воспроизводят произведения и объекты смежных прав, то есть музыку, фонограммы и иные аудиовизуальные произведения. Необходимо отметить, что сбор уплачивается изготовителями (импортерами) оборудования и материальных носителей, на которых будут воспроизводиться аудиовизуальные произведения. Хотя конечными плательщиками, по сути, окажутся физические лица, которые приобрели такое оборудование и носители, поскольку сбор, уплачиваемый изготовителями (импортерами), наверняка будет включен в продажную стоимость оборудования (носителей). 

Таким способом законодатель решил задачу выплаты авторского вознаграждения за использование произведения в личных целях. По нашему мнению, задача решена не вполне корректно, поскольку оборудование и носители приобретаются гражданами не только для воспроизведения авторских произведений и объектов смежных прав, но и, например, для хранения личной информации, фото, записей и т.п. Полагаем, что законодателю все же придется в дальнейшем вернуться к этому вопросу для его более полного анализа.

Условием для выплаты вознаграждения является договор между организацией по коллективному управлению имущественными правами правообладателей (далее — ОКУ) и плательщиками.

На кого распространяется действие постановления № 771?

Субъекты, на которых распространяется действие постановления № 771:

— юридические лица и индивидуальные предприниматели при условии, что они являются изготовителями оборудования, произведенного и реализованного на территории Республики Беларусь, или импортерами оборудования и (или) материальных носителей, ввезенных на территорию Республики Беларусь. Постановление № 771 содержит перечни соответствующего оборудования и материальных носителей (радиоприемники, магнитофоны и др.);

— ОКУ;

— правообладатели, обладающие исключительными правами на произведения, исполнения и фонограммы (авторы, исполнители, производители фонограмм и иные лица).

Плательщиками вознаграждения являются изготовители оборудования и импортеры оборудования и материальных носителей. Сбор, распределение и выплату правообладателям осуществляет ОКУ.

Справочно.
ОКУ — учреждение, имущество которого находится в государственной собственности, получившее государственную аккредитацию на осуществление деятельности в сфере сбора вознаграждений за воспроизведение в личных целях произведений, исполнений и фонограмм в интересах лиц, обладающих исключительными правами на такие произведения, исполнения, фонограммы.

Порядок расчета вознаграждения

В основе расчета вознаграждения лежит стоимость произведенного или ввезенного оборудования и материальных носителей. Установлен единый фиксированный размер выплат для трех категорий плательщиков:

— для изготовителей оборудования — 0,1 % от суммы выручки без НДС, полученной от реализации изготовленного (произведенного) на территории Республики Беларусь оборудования;

— для импортеров оборудования — 0,1 % от общей стоимости ввезенного на территорию Республики Беларусь оборудования;

— для импортеров материальных носителей — 0,3 % от общей стоимости ввезенных на территорию Республики Беларусь материальных носителей.

Порядок сбора вознаграждения с плательщиков

Сбор вознаграждения осуществляет ОКУ. Выплата вознаграждения производится изготовителями и импортерами ежеквартально не позднее 22-го числа месяца, следующего за отчетным периодом.

Справочно.
Перечень предоставляемых изготовителем и импортером сведений указан в пп. 6 и 7 Положения о вознаграждении соответственно. Формы представления сведений устанавливаются респуб­ликанским органом государственного управления, проводящим государственную политику и реализующим функцию государственного регулирования в сфере охраны прав на объекты интеллектуальной собственности.

Изготовители и импортеры одновременно с выплатой вознаграждения предоставляют ОКУ сведения об изготовлении (производстве) на территории Республики Беларусь оборудования и сведения о ввозе на территорию Республики Беларусь оборудования и (или) материальных носителей соответственно, а также документы, связанные с расчетами и выплатой вознаграждения.

Далее ОКУ из суммы собранного вознаграждения:

— удерживает 25 % вознаграждения, ежегодно направляемого в фонд Президента Республики Беларусь по поддержке культуры и искусства;

— вправе производить отчисления на покрытие своих расходов по осуществлению коллективного управления имущественными правами, а также на социальные, культурные и образовательные цели. 

Оставшееся вознаграждение распределяется между правообладателями в пропорции: 50 % — обладателям исключительных прав на аудиовизуальные произведения; 50 % — обладателям исключительных прав на произведения и исполнения, воплощенные в фонограммах, фонограммы, которые в дальнейшем распределяются между ними в определенных пропорциях.

Вознаграждение выплачивается правообладателям не реже одного раза в квартал, а иностранным правообладателям — не реже одного раза в год. Указанный срок может быть уменьшен, если это предусмотрено договором об управлении имущественными правами на произведение и (или) объект смежных прав, заключенным ОКУ с правообладателями. 

В каких случаях ОКУ не осуществляет сбор вознаграждения?

Не осуществляется сбор вознаграждения в отношении:

— вывозимых за пределы Республики Беларусь оборудования и (или) материальных носителей;

— профессионального оборудования и материальных носителей. Такое оборудование и материальные носители в силу своих конструктивных особенностей, технических характеристик и потребительских свойств не предназначены для использования в личных целях (для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью);

— оборудования и (или) материальных носителей, указанных в перечне для импортеров, если вознаграждение уплачено на территории других государств — членов ЕАЭС. Импортеры такого оборудования и (или) материальных носителей не уплачивают вознаграждение на территории Республики Беларусь.

Выводы
1. Постановление № 771 вносит изменения в правила сбора, распределения и выплаты вознаграждения за воспроизведение в личных целях аудиовизуальных произведений, произведений и исполнений, воплощенных в фонограммах, фонограмм.
2. Плательщиками вознаграждения являются изготовители оборудования и импортеры оборудования и материальных носителей. Сбор, распределение и выплату правообладателям осуществляет ОКУ.
3. В основе расчета вознаграждения лежит стоимость произведенного или ввезенного оборудования и материальных носителей. Плательщики производят выплату ОКУ не позднее 22-го числа месяца, следующего за отчетным периодом, и предоставляют ОКУ отчетность.
4. Не осуществляется сбор вознаграждения в отношении вывозимых за пределы Республики Беларусь оборудования и (или) материальных носителей, профессионального оборудования и материальных носителей, а также в отношении оборудования и (или) материальных носителей, если вознаграждение уплачено на территории других государств — членов ЕАЭС.

3375 Shape 1 copy 6Created with Avocode.
Последнее
по теме