Вопрос: Белорусская организация (приобретатель) заключила внешнеторговый договор уступки исключительного права на программное обеспечение (ПО) с организацией из Польши. Договор предусматривает оплату исключительного права в течение 100 календарных дней после передачи исключительного права на ПО. Соблюдают ли стороны сроки проведения внешнеторговых операций?
Ответ: Операции по импорту, предусматривающие оплату по факту (не предоплату), не считаются внешнеторговыми операциями, и потому сроки для их совершения не установлены.
В соответствии с абз. 3 подп. 1.1 п. 1 Указа Президента Республики Беларусь от 27.03.2008 № 178 «О порядке проведения и контроля внешнеторговых операций» (далее — Указ) внешнеторговой операцией является в том числе каждый этап передачи исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности в рамках одного внешнеторгового договора, оформленный актом о приемке-сдаче полученных исключительных прав, который должен быть завершен поступлением денежных средств либо иными способами, предусмотренными в подп. 1.7 п. 1 Указа.
Обратим внимание на то, что подп. 1.7 п. 1 Указа предусматривает способы завершения внешнеторговой операции исключительно при экспорте. В то же время получение резидентом (белорусской организацией) исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности на возмездной основе от нерезидента является импортом (абз. 10 подп. 1.1 п. 1 Указа). Таким образом, передача исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, которая должна быть завершена получением денежных средств, является внешнеторговой операцией только в том случае, когда исключительное право передается от резидента к нерезиденту (то есть при экспорте). Аналогичная операция, при которой исключительные права передаются от нерезидента к резиденту (то есть при импорте) с последующей оплатой, не является внешнеторговой операцией по смыслу Указа. Таким образом, сроки совершения внешнеторговых операций не распространяются на описываемый случай.
Этот вывод подтверждается также тем, что подп. 1.4 п. 1 Указа устанавливает для внешнеторговых операций по импорту только один срок для завершения внешнеторговых операций — 90 календарных дней со дня проведения платежа. Поскольку проведение платежа в рассматриваемой ситуации фактически завершает операцию (обязательства обеих сторон уже исполнены), этот срок в указанном случае не применяется.
