Вы на портале

Заявление о признании и приведении в исполнение решения белорусского суда в Швейцарии

Заявление направляется в суд кантона (территориально-административной единицы верхнего уровня в Швейцарии), на территории которого испрашивается признание (исполнение).

1062 Shape 1 copy 6Created with Avocode.

Заявление и приложения к нему должны быть переведены на один из государственных языков Швейцарии: немецкий, французский, итальянский, ретороманский. Каждый кантон самостоятельно устанавливает в качестве официального тот язык, который считает наиболее распространенным на своей территории и на котором подается заявление в местный суд.

1062 Shape 1 copy 6Created with Avocode.